I
SEDES PURA AMBROSÍA
En trenza y en cabello,
so la cóncava noche abovedada,
parecéis más chapada,
cortándome el resuello.
Todo en vos es gentil; ojos y cuello
me complazco besando a cada rato
y sin ningún recato.
Sedes pura ambrosía
y en el hoy inmortal del todavía
más que Eros sois Erato.
II
OS QUERRÉ ETERNAMENTE
Bella y dulce criatura,
que en tierna edad estáis y tiempo hollante,
he de ser vuestro amante
hasta la sepultura.
Y maguer el sepulcro sea la dura
tasa con que la muerte impide el trato,
haré como el beato
que a Dios se da votivo
y, más viviente cuanto menos vivo,
os querré eterno rato.
En trenza y en cabello= con la cabeza descubierta
So= bajo
Chapada= hermosa
Erato= musa protectora de la poesía lírica, especialmente la erótica
Maguer= aunque
La decilira es una estrofa inventada por el poeta
SEDES PURA AMBROSÍA
En trenza y en cabello,
so la cóncava noche abovedada,
parecéis más chapada,
cortándome el resuello.
Todo en vos es gentil; ojos y cuello
me complazco besando a cada rato
y sin ningún recato.
Sedes pura ambrosía
y en el hoy inmortal del todavía
más que Eros sois Erato.
II
OS QUERRÉ ETERNAMENTE
Bella y dulce criatura,
que en tierna edad estáis y tiempo hollante,
he de ser vuestro amante
hasta la sepultura.
Y maguer el sepulcro sea la dura
tasa con que la muerte impide el trato,
haré como el beato
que a Dios se da votivo
y, más viviente cuanto menos vivo,
os querré eterno rato.
En trenza y en cabello= con la cabeza descubierta
So= bajo
Chapada= hermosa
Erato= musa protectora de la poesía lírica, especialmente la erótica
Maguer= aunque
La decilira es una estrofa inventada por el poeta
español Juan Ruiz de Torres.
3 comentarios:
Precioso!! s un lujo leerte. Felicitaciones! Un abrazo.
es, me corrijo
Hola, Alma...!
Muchas gracias por pasar y dejarme tu impresión.
Recibe mis saludos más cordiales.
Publicar un comentario